miércoles, 11 de octubre de 2017
SEGUNDO DPA3V
I
Juninovember
Sarah Kirsch
http://www.uam.mx/difusion/revista/sep2000/siefer.html
Die Nacht als der
Regen auf das
Gedicht fiel es
Aufass
Vergehen Tage vergehen
Nächte sie läuft im Mondlicht
Zwischen Himmel und Erde
junio noviembre
La noche como la
Lluvia desde la que
El poema cayó
Se comió
Pasados días pasadas
Noches y corre a la luz de la luna
Entre el cielo y la tierra
II
ÁNGEL GUINDA (Zaragoza, 1948) es escritor en diferentes géneros pero conocido fundamentalmente como poeta. En 2010 recibió el Premio de las Letras Aragonesas. Catedral de la Noche, publicado en Olifante, como casi toda su poesía, es de 2015.
Has envuelto tus manos con el aire.
Te has lavado los ojos con la luz.
¡Escribe como una sacudida!
Como si un guepardo saliese de la arena.
Como si un caballo emergiera del mar.
Toda metáfora es alumbramiento.
Las cerezas sangran en los dientes.
El atardecer se calcina en la mirada.
¡No leas humo!
¡Aunque sea sobre agua escribe fuego!
III
La sangre de las ranas (Conjuro)
La sangre de los nísperos
El jugo de las piedras verdes
Y las encías de la vieja
Insípidas, malolientes
Salten a tus ojos inquietos
Y cieguen tu soberbia azul
Las sopas de los conventos
Las ranas de las charcas verdes
Y los hombres con garras sucias
Ennegrecidas, terrosas
Asalten tu cuerpo temeroso
Y arañen tu memoria naranja
Ches-poético
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Me habían impresionado las cerezas sangrando en los dientes,pero tu conjuro...es brutal!
ResponderEliminarMenos mal que no tengo los ojos azules!
Besos corriendo.
Creo que se refieren a los que poseen soberbia azul y memoria naranja. Es conjuro sinestésico.
EliminarBesos.
Me gusta mucho el II . Besos.
ResponderEliminarImpresionante el mañico. Besos.
EliminarMiedo da leer tu conjuro ¡pobre de aquella persona a la que vaya dirigido!
ResponderEliminarEs de uso público. Lo puedes guardar para alguna ocasión de necesidad.
Eliminar