un velo de rayos protege su cuello de mármol
cuando mi mano de sueño lo acaricia
un milímetro de lava recorre su cerebro de huevo
cuando mi lengua de deseo lo penetra
y yo soy árbol de abrazos
y ella es musgo de esponjas
llueve música de sangre en la cama de arena
y su delfín de paseo se niega a jugar
anuncia la meta de leche otra carrera de drones
y su brújula de infiernos enloquece
yo ya no soy más que fruto de árbol plástico
y ella es persona de poema capado
la magia de ceniza en fantasma de letra gótica
escribe una novela que no vela al muerto de seda
el azar de flor en vino de nube tóxica
resucita un cuento que no cuenta zapato de princesa
ahora yo soy poeta y carne de profecía
y ella es hoz de piedra para mi Urano de juguete
Una imagen vale por mil palabras, pero las imágenes poéticas valen por mil fotografías.
ResponderEliminarUn referente para mi generación. Excelente versión-traducción...
ResponderEliminarAbrazo.
De acuerdo, gracias.
EliminarMuy original, preciso y sincero. Un poema cincoestrellas. Un abrazo, Julio.
ResponderEliminar( Bueno, lo de sincero, se supone...)
¿Sincero? "El poeta es un fingidor..." dice la famosa cita. Y yo añado, un fingidor vocacional.
Eliminarseré idiota? pero no entendí nada, con respeto lo digo
ResponderEliminarpero al leerlo suena bonito
saludos
De idiota nada de nada. Está claro que sin las claves no se entiende el surrealismo. Puede que te ayude a comprender algo, si cuando ves dos sustantivos unidos por la preposición de, logras hacerte una impresión visual y sensitiva de la imagen poética que construyen. Por ejemplo no es difícil imaginarse un velo, no de tul, sino de rayos. O ver en la "mano de sueño" la imagen de lo que usamos para acariciar el cuerpo amado cuando soñamos con él.
EliminarHermoso poema. Enhorabuena 👏🏼👏🏼👏🏼
ResponderEliminarMe alegra mucho que así te lo parezca. Un abrazo.
EliminarMe gusta como escribes te admiro
ResponderEliminarun velo de rayos protege su cuello de mármol
ResponderEliminarcuando mi mano de sueño lo acaricia
un milímetro de lava recorre su cerebro de huevo
cuando mi lengua de deseo lo penetra
El Sol en su blanca piel
cuando el la acaricia
Algo caliente envuelve su mente
Mientras el la penetra
bravo
Una lectura interesante. Enhorabuena.
EliminarGracias
Eliminar